Dash Berlin termina relación con su agencia y ellos le quitan el nombre.

Si hay un Dj que se ha robado el corazón de los mexicanos en la última década ha sido Dash Berlin. Y con justa razón, pues personalmente he visto como es capaz de aguantar 6 horas firmando autógrafos, conviviendo con sus fans sin quejarse, Poner de su lana para ayudar a comunidades en nuestro país, y realmente ser un agente de cambio musicalmente hablando con México, ese es Dash Berlin.

A la redacción a través de amigos cercanos y colaboradores en México, nos llegó este texto de Jeff, que nos tiene alarmados.

Amsterdam – June 18, 2018

”Through this statement I inform you that at the end of May I severed my ties with Vanderkleij Agency, Sebastiaan Molijn and Eelke Kalberg (booker and management of Dash Berlin). The reason for ending the relationship is mismanagement in the past several years and neglecting my interests. I recently found out that Molijn and Kalberg together with Vanderkleij Agency registered the name “Dash Berlin” in their own name. I did not realize that as such it might not be possible for me to perform under my Dash Berlin name. I requested my lawyers to put this matter before the court, so that this matter can be resolved. All this has had a negative influence on my health, and I was advised to take it easy. I would have preferred to announce this through my own social media channels. However, after ending the relationship my access to the social media accounts was blocked. I hope that all of this can be settled quickly and that I can continue to perform. I love my fans and I hope they will understand.

“

Jeffrey Sutorius

(Dash Berlin)

Que en español dice:

Den Haague – Junio 18 2018

“Por medio de esta declaración me permito compartir a la opinión pública que, a finales de Mayo del presente año decidí romper mi relación laboral con la Agencia Vanderkleij, Sebastiann Molijn y Eelke Kalberg (agentes de contratación y gestión de Dash Berlin).
La razón detrás de esta decisión se debió al mal manejo y administración de mis intereses como artista, a lo largo de los años. Recientemente descubrí que los sres. Molijn y Kalberg, junto con Vanderkleij registraron bajo su propio nombre la marca “Dash Berlin”. Por esta razón, no me es posible por ahora dar presentaciones al público bajo este nombre.

He solicitado a mis representantes legales tomar cartas en el asunto ante las autoridades, de tal modo que esto quede resuelto a la brevedad. Todo esto ha derivado en una afectación a mi salud, y a afectado los intereses de mis seguidores y socios de negocio también, como consecuencia. Los médicos me han recomendado tomar mis actividades diarias con mucha calma.

Hubiera preferido anunciar esta situación a través de mis cuentas de Social Media. Desafortunadamente, después de finalizar mi relación profesional con las personas mencionadas, he perdido el control de mis cuentas de medios. Espero que todo este asunto pueda ser resuelto a la brevedad para poder continuar mis presentaciones.

Estimo mucho a mis seguidores y no deseo más que poder seguir comunicándome y estar cerca de ellos para darles lo mejor de mi música y de mi persona como artista. Espero tener su comprensión y paciencia en este complejo asunto.
Atte.

Jeff Sutorius

Esperamos de corazón, ver a Jeff muy pronto de regreso  en México, pues con o sin nombre, es uno de los grandes consentidos de los mexicanos, con justa razón. Así como que todo el peso de la ley de caiga sobre su ex agencia.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.